How to refund from App Store?

Here is the step by step instruction on how to request a refund of your purchase: https://support.apple.com/en-us/HT204084

Apple does all the processing of credit cards and thus the refund would have to come from them.